نوع : مانهوا – تک قسمتی
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : عاشقانه – زندگی روزمره – زنانه
نام انگلیسی: You’ll Die If You Don’t Know Rofan
نام فارسی : اگه روفان رو نشناسید میمیرید
نویسنده و طراح : –
تعداد جلد : –
تعدا چپتر : ۱
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : پایان یافته
پخش : –
سال انتشار : 2021
منبع: webtoon_and_manhua_love
خلاصه داستان: من توی داستان هایی که خوندم گیر کردم و باید دوباره این داستان ها رو از اول مراحلش رو طی کنم اگه داستان طبق روال عادیش پیش نره من میمیرم ولی من باید چیکار کنم تو این شرایط……..
توجه : ادامش کی میاد؟ چرا ترجمه نمیکنید؟ پس چی شد؟ چپتر بعدی کی میاد؟ پایان یافته است ؟ ادامه داره ؟ ( جوابی داده نمیشه پس خواهشا نپرسید ) منبع همه پستا و اطلاعات مربوط به پایان و ادامه کار داخل مشخصات زده شد . در رابطه با تاریخ و نحوه انتشار کارا از گروه ترجمه ای که منبعش هم ذکر شده بپرسید.
کپی و باز نشر مجدد فقط با اجازه از تیم ترجمه کننده اثر
راهنما : تمامی فایل ها بصورت فشرده (RAR - ZIP) قرار میگیرن . پس از دانلود توسط نرم افزار WinRar فایل ها را از حالت فشرده شده خارج نمایید.
سلام،
یه توضیحاتی که “روفان” ینی چی…
توی ژانر های “otome”که اکثرا به خانم ها فروخته و تبلیغ میشن، ژانری که از مانهوا های کره ای تولید شد، میگن “روفان” ترکیبی از کلمات “رومانس” و “فانتزی”
روفان ها، مثل ایسکای های ژاپنی، پر هستن از کلیشه و تاریخچه طولانی دارن، مثل ” love flag”ها، که سناریو های کلیشه ای هستن که کارکتر های توش، عاشق میشن (مثلا دختره تو دشت گل نشسته، پسره میبینش و دیگه شالا لا لا لای)
معنی این مانهوا یعنی اینکه باید کلیشه های روفان رو بدونید و با ژانر آشنا باشید که اگه خدای نکرده پاشدید دیدید شدید نقش منفی خانم داستانی که پر از مردایی که حاضرن برای نقش اصلی بکشنتون، سالم بمونید و این حین یه مردی هم گیر بیارید واس خودتون
