نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : درام – خیال پردازی – عاشقانه – زنانه
نام انگلیسی: I’m the Queen in This Life
نام فارسی : خواهر توی این زندگی من ملکه میشم.
نویسنده و طراح : (Lefaljinf , Omin – Themis (Story & Art
تعداد جلد : نامشخص
تعداد چپتر : نامشخص
وضعیت انتشار : در حال انتشار
وضعیت ترجمه : آنگوئینگ
پخش : هفتگی
سال انتشار : 2022
منبع: Mymonweb
خلاصه داستان: روز قبل از تاجگذاریم به عنوان ملکه ، نامزدم منو ول کرد. خواهر بیولوژیکیم منو به خاطر حبس شدن تو یه برج تاریک مسخره کرد.”من جایگزین بودم؟”نامزدم صورتش رو کج کرد و خندید.”تو یک جایگزینی.. نه تو حتی جایگزینم نیستی.”من برمی گردم و همه چیز رو تغییر می دم.خواهر منفورم، نامزد بی رحم، نامادری که ازم دزدی کرد و غارتم کرد ، برادر ناتنی و پدر بیولوژیکیم!من تنهاتون نمی ذارم!اره من خونشونو می خورم و گوشتشونو می درم!دیگه دختر دوم خوب و شیرین وجود خارجی نداره!
نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : اکشن – رباتی – روانشناختی – علمی تخیلی – بزرگسال
نام انگلیسی: Ghost in the Shell 1.5
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : (KINUTANI Yuu, Production I.G (Story & Art
تعداد جلد : 1
تعداد چپتر : 7
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : –
پخش : –
سال انتشار : 1991
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA Books
خلاصه داستان: از سری مانگا های Ghost in the Shell.
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : درام – خیال پردازی – عاشقانه – زنانه
نام انگلیسی: Please Don’t Eat Me
نام فارسی : لطفا منو بخور
نویسنده و طراح : (Saha 백지연 철갑상어 (Story & Art
تعداد جلد : نامشخص
تعداد چپتر : نامشخص
وضعیت انتشار : –
وضعیت ترجمه : متوقف شده
پخش : هفتگی
سال انتشار : 2021
منبع: –
خلاصه داستان: “این پنج میلیار ماروکاست این یه معامله است” “مطمینم انقدر هست که یه معامله باشه” ‘اِرتا’ کسی که مقدر شده زنده زنده توسط قهرمان مرد قصه خورده بشه باهاش یه معامله می کنه و سرنوشتش رو عوض می کنه ارتا تویه رمان مثبت ۱۹ سالی که می خوند تناسخ پیدا کرد طبق روند داستان اصلی ارتا باید زنده زنده توسط جاهید قهرمان مرد خورده بشه اما من نمی تونم اینجوری بمیرم چون یه داداش کوچیکتر دارم من به شخصیت اول داستان در عوض زنده خوردنم یه معامله پیش نهاد دادم و به جای خودم پنج میلیار ماروکاس باهاش معامله کردم حالا همه کاری که باید بکنم فرار از دست این نقش اول قبل اینکه دوباره هوس کنه منو بخوره من ، ارتا می تونم از دست جاهید بزرگ ترین جادوگر پادشاهی فرار کنم
نوع : مانها
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : درام – عاشقانه – زنانه
نام انگلیسی: Honey Don’t Run Away
نام فارسی : عزیزم فرار نکن
نویسنده و طراح : Dong Man She , GRA Studio
تعداد جلد : –
تعدا چپتر : 172
وضعیت ترجمه : در حال ترجمه
وضعیت انتشار : پایان یافته
پخش : –
سال انتشار : 2017
منبع: FantasyManhwa
خلاصه داستان: چه نوع عشقیه که باید تا آخر عمر فراموش نشه. دختر داستان هیچ تلاشی را برای مخفی نگه داشتن این راز که روزی زندگی پسر داستان رو نجات داده بود ، خرج نمی کنه ، اما پسر همچنان قدم به قدم اونو را تحت فشار قرار می ده. “دختر من باش ، من می تونم هر چیزی که می خوای بهت بدم. اما ، تو نمی تونی به من خیانت کنی یا منو رها کنی.” دخترجواب میده : “رئیس گروه جی ،تو نامزد داری، و معشوقه مخفی تو کاریه که می خوام انجام بدم ، چون مردم با زن دوم کنار نمیان”
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : درام – خیال پردازی – عاشقانه – زنانه
نام انگلیسی: Untouchable Lady
نام فارسی : بانوی غیر قابل لمس
نویسنده و طراح : Kin , YONG Dusik , Minsoong
تعداد جلد : نامشخص
تعدا چپتر : نامشخص
وضعیت ترجمه : در حال ترجمه
وضعیت انتشار : در حال انتشار
پخش : هفتگی
سال انتشار : 2021
منبع: FantasyManhwa
خلاصه داستان: “لطفا ، هایلیس. لطفا به جای گابریل بمیر.” برادر همیشه با وقار من برای اولین بار از من التماس کرد. او می خواد من به خاطر خواهر ناتنیمون که حتی یک قطره خون مشترک باهم نداریم، بمیرم. “برای اولین بار و آخرین بار ، اینو ازت میخام.” من همیشه بدبخت بودم و این بار هیچ استثنایی وجود نداره. هفتمین بار که به من خیانت کردند و کشته شدم، کاملاً از احساسات عمیق دور شدم. “من خوشحالم که تا آخرشم یه عوضی موندی.” دیگه تحت تأثیر عشق قرار نمیگیرم. نوبت منه که اول اونهارو رها کنم.
نوع : مانگا انگلیسی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – روانشناختی – زندگی روزمره – عاشقانه – زنانه
نام انگلیسی: The Embalmer
نام فارسی : قفل آبی
نویسنده و طراح : MIHARA Mitsukazu
تعداد جلد : 7
تعداد چپتر : –
وضعیت انتشار: پایان یافته
وضعیت ترجمه : –
پخش : –
سال انتشار : 2002
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسحه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: shinjuurou mamiya به مومیای کردن اجساد مشغول است حرفه ای که جامعه ژاپنی آن را به دلیل سنت های مذهبی و عدم تقاضا برای خدمات “نجس” می داند. او با انگیزه اشتیاق خود برای حفظ حیثیت و منزلت متوفی، خود را به سبک زندگی طرد شده ای که با شغلش می آید کنار گذاشته است. اگرچه مشتریان او کم هستند، اما او بسیار ماهر است. شین جورو از فرصتهایی برای به رخ کشیدن توانایی خود برای تبدیل جسد به حالتی که باعث میشود یکی از عزیزانش این باور را ایجاد کند که فقط در آرامش میخوابند، ابایی ندارد. شیگشوشی روابط روانی ظریف بین زندگی، مرگ، از دست دادن و سوگواری را بررسی می کند. با هر مومیایی کردن، شین جورو زیبایی درونی متوفی را زنده می کند تا به عزیزانشان فرصتی برای خداحافظی درست بدهد. ( ترجمه گوگل )
نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – درام – مدرسه ای – زندگی روزمره – زنانه
نام انگلیسی: Blank Canvas – My So-Called Artist’s Journey
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : HIGASHIMURA Akiko
تعداد جلد : 5
تعداد چپتر : 34
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : –
پخش : –
سال انتشار : 2011
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: آکیکو از طریق دوستش Futami شروع به رفتن به یک کلاس هنری به رهبری کنزو هیداکا می کند، معلمی ترسناک که بیشتر وقت خود را صرف فریاد زدن بر سر دانش آموزانش می کند و آنها را روی نقاشی با استفاده از شمشیر بامبو متمرکز می کند. آکیکو ابتدا با رفتار معلم و دانشآموزانش در کلاس گیج میشود، اما بدون توجه به آن به راه خود ادامه میدهد و در نهایت تبدیل به نویسنده مانگای امروزی میشود. ( ترجمه گوگل )
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : درام – تاریخی – معمایی – روانشناختی – عاشقانه – زنانه
نام انگلیسی: Regina Rena: To the Unforgiven
نام فارسی : رجینا لنا برای تو نابخشوده
نویسنده و طراح : Kim Young-ji , (II) Kwak Nana – Seol Dong-won (II)
تعداد جلد : –
تعدا چپتر : ؟؟
وضعیت انتشار : –
وضعیت ترجمه : متوقف شده
پخش : –
سال انتشار : 2021
منبع: –
خلاصه داستان: من شب قبل تولد ۱۲ سالگیم توسط پدرم به یک مرد دیگه داده شدم و حالا بعد ۶ سال برگشتم میخوام هرچیزی که ازم گرفتند رو برگدونم عمرا بزارم دوباره من رو بکشن و فدای خودشون کنند اینبار من انتقام میگیرم و برنده بازی خواهم بود….ولی این مرد چرا اینقدر به من علاقه نشون میده….؟اون .….یعنی اونم مثل بقیه میخواد منو بکشه یا واقعا کمم میخواد بکنه؟ تو کدوم طرفی؟
نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – ترسناک – ماوراطبیعه – زنانه
نام انگلیسی: Fragmentos do Horror
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : (ITO Junji (Story & Art
تعداد جلد : 1
تعدا چپتر : 8
وضعیت ترجمه : –
وضعیت انتشار : پایان یافته
سال انتشار : 2013
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسحه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: شامل 8 داستان ترسناک.
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : درام – خیال پردازی – روانشناختی – تراژدی – عاشقانه – زنانه
نام انگلیسی: I’m an Evil Woman So Can I Die Now?
نام فارسی : من شرورم میتونم بمیرم؟
نویسنده و طراح : HANAYORI Seifuku – Himydear , C.O.F – RECON
تعداد جلد : ??
تعدا چپتر : ??
وضعیت انتشار : در حال انتشار
وضعیت ترجمه : در حال ترجمه
پخش : هفتگی
سال انتشار : 2022
منبع: Mymonweb
خلاصه داستان: تمام جهان من حول برادر بیمارم میچرخید. اما حالا که مرده دیگر دلیلی برای زندگی ندارم. به همین دلیل تصمیم به خودکشی گرفتم، اما وقتی از خواب بیدار شدم، در یک رمان درجه سه به عنوان دختر شرور داستان بیدار شدم، کسی که پایان فلاکت باری داشت؟! به جای اینکه با یک پایان بدبخت روبرو شوم، تصمیم گرفتم با دستان خودم به این زندگی پردردسر خاتمه دهم.با این حال، چرا همچنان تلاش میکنند من را نجات بدهند؟«من میخواهم شریک زندگی شما باشم، سلنا.»”آیا میتوانم یک بار دیگر حریص شوم؟”وقتی به زندگی جدیدم عادت کردم، با رسیدن روز مرگم چه باید بکنم؟
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : کمدی – درام – خیال پردازی – عاشقانه – تاریخی – زنانه
نام انگلیسی: The Raven Duchess
نام فارسی : دوشس کلاغ
نویسنده و طراح : 딱정벌레 , 식빵
تعداد جلد : نامشخص
تعدا چپتر : نامشخص
وضعیت انتشار : در حال انتشار
وضعیت ترجمه : در حال ترجمه
پخش : هفتگی
سال انتشار : 2021
منبع: webwebtoon_and_manhua_love
خلاصه داستان: توی کشوری که من زندگی میکنم ازدواج کردن برای یه زن یه اولویت مهم تو زندگیه ما زن هاست ولی من اصلا علاقه ای به ازدواج کردن ندارم و بدتر اینکه شایعاتی در مورد اینکه من کلا پیشنهاد ازدواج ندارم و به همین خاطر ازدواج نمیکنم در آمده ولی در اصل من…..
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : کمدی – درام – خیال پردازی – تاریخی – عاشقانه – زنانه
نام انگلیسی: The Villain Demands I Love Him
نام فارسی : شروری که می خواهد عاشقش باشم
نویسنده و طراح : (Shinmallang Jestkyo (Story & Art
تعداد جلد : نامشخص
تعدا چپتر : نامشخص
وضعیت: در حال انتشار
وضعیت ترجمه : آنگوئینگ
سال انتشار : 2020
منبع: –
خلاصه داستان: یک دشت آرام اما بی نظیر. هدف سِنیا سانستهیل در زندگی فرار از روستای کشاورزی برای یک زندگی کاملاً جدید در جای دیگر است! با این وجود یک صبح زود، مردی که لباس خواب دارد ناگهان با چشمانی اشک آلود ظاهر می شود! ” فکر می کنم که من می خواهم … تو …” “تو کی هستی؟” “لطفا… با من ازدواج کن.” ناگهان،این مرد به زانو در می آید تا به او پیشنهاد ازدواج دهد! با اینکه دختر مشکوک بود که مرد کمی دیوانه باشد، اما معلوم میشود مرد تمام خانواده خود را به خاطر عنوان خود،دوک شرور و بدنام ناتان ادیل، نابود کرده است. مرد به چشمانش خیره شد و گفت که اگر با او ازدواج کند هر کاری برایش انجام خواهد داد. قرار است سنیا با او چه کند ؟!
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – خیال پردازی – عاشقانه – مدرسه ای – زندگی روزمره – زنانه
نام انگلیسی: I’Clover Under Foot
نام فارسی : شبدر زیر پا
نویسنده و طراح : Tasso
تعداد جلد : نامشخص
تعدا چپتر : نا مشخص
وضعیت انتشار: در حال انتشار
وضعیت ترجمه : در حال ترجمه
پخش : هفتگی
سال انتشار : 2019
منبع: Manga_Royal
خلاصه داستان: سگ ، گربه ، خرگوش ، ببر و روباه در این دنیا وجود دارد. همه چیز در گذشته انتخاب شده و از آن زمان تاکنون هیچ تغییری نکرده است. …. آیا درست است که هیچ چیزی تغییر نکرده است؟ [جهش یافته] نژادی است که جهان نادیده گرفته و از پذیرش آن امتناع ورزیده است. به کسانی که عقاید خود را توجیه می کنند و عقاید خود را حفظ می کنند.
نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – درام – عاشقانه – – زندگی روزمره – زنانه
نام انگلیسی: Nodame Cantabile
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : (NINOMIYA Tomoko (Story & Art
تعداد جلد : 25
تعدا چپتر : –
وضعیت انتشار: پایان یافته
وضعیت ترجمه : –
سال انتشار : 2001
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: “شینیچی چیاکی” موسیقی دان درجه یکی است که آرزو دارد در میان نخبگانی از اروپا بنوازد. او از یک خانواده برجسته است، یک کمال گرای تمام عیار است، نه تنها در انتقاد شدید به خودش، بلکه حتی نسبت به دیگران. تنها چیزی که جلوی رفتن “چیاکی” به اروپا رو میگرد، ترس او از پرواز است.. به همین خاطر در ژاپن زمین گیر شده است. در طی سال چهارم در بهترین سالانه ی موسیقی ژاپن، “چیاکی” با “نودا مگومی” یا طبق گفته ی خودش “نودامه” ملاقات میکند. در ظاهر، او یک دختر شلخته است که در زندگی هیچ هدفی ندارد. اما، وقتی ” چیاکی” برای اولین بار نواختن ” نودامه” رو میشنود، از موسیقی ای که او مینوازد به وجد می آید. با بی میلی “چیاکی”، نودامه به آپارتمان کناری او نقل مکان میکند و او میفهمد که “نودامه” به شدت به او علاقه مند شده است.
نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – ترسناک – معمایی – روانشناختی – ماوراطبیعه – زنانه
نام انگلیسی: Suzuka
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : ITOU Junji
تعداد جلد : 1
تعدا چپتر : –
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه: –
پخش : –
سال انتشار : 2020
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: اتفاقات غیر عادی که در زندگی روزمره رخ میده.
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : خیال پردازی – عاشقانه – زنانه
نام انگلیسی: The Broken Ring: This Marriage Will Fail Anyway
نام فارسی : دریای زیبای وحشی گری
نویسنده و طراح : Tilda Kim , MINIM
تعداد جلد : نامشخص
تعداد چپتر : نامشخص
وضعیت انتشار : در حال انتشار
وضعیت ترجمه : در حال ترجمه
پخش : هفتگی
سال انتشار : 2021
منبع: –
خلاصه داستان: ایرینا نوردیاک، دختر یک خانواده اصیل در بدهی عمیق، تنها آرزویش این است که با عشق دیرینه اش، لودویگ فونترن ازدواج کند، اما وضعیت مالی او مانع از این می شود. بدون هیچ گزینه دیگری، او با یک همکلاسی قدیمی، ایلینور شوبرگ، که اکنون یک ارباب ثروتمند است، تماس می گیرد. در حالی که به دیگران ظلم می کند، مانند یک فرد متفاوت نسبت به ایرینا رفتار می کند، او را می سوزاند در حالی که از عشق او به لودویگ متنفر است. اگرچه او قبول کرد که در ازای بندگی ایرینا بدهی او را بپردازد، اما قصد ندارد او را ترک کند.
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : ترسناک – معمایی – ماوراطبیعه – مدرسه ای – زنانه
نام انگلیسی: Night of Shadows
نام فارسی : شب سایه ها
نویسنده و طراح : ( Yung (Story & Art
تعداد جلد : نامشخص
تعدا چپتر : نا مشخص
وضعیت انتشار : در حال انتشار
وضعیت ترجمه : متوقف شده
سال انتشار : 2022
منبع: –
خلاصه داستان: لی آرم، کسی که خوابهای عجیب و غریب میبینه، شروع می کند به یادآوری کابوسهایی که فراموش کرده بود. در دفترش چیزهایی پیدا می کند که یادش نمیاید خودش نوشته باشد. “من هیچوقت همچین چیزی ننوشتم! اما… مطمئنم که این توی خوابم بود…” تک تک هیولا هایی که او در خوابش دیده بود، درست مثل افرادی با تواناییهای خاص، شروع میکنند به ظاهر شدن در واقعیت.
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : درام – عاشقانه – زنانه
نام انگلیسی: Justice for the Villainess
نام فارسی : عدالت برای شرور کجاست؟
نویسنده و طراح : CHEON Ee-eol , Studio107 (동전)
تعداد جلد : نامشخص
تعداد چپتر : نامشخص
وضعیت انتشار: –
وضعیت ترجمه : متوقف شده
پخش: هفتگی
سال انتشار : 2021
منبع: –
خلاصه داستان: شارلوت بچه ایه که در حومه ی شهر زندگی میکنه. برای سال ها، اون خودش رو وقف دوست ضعیف دوران بچگیش، یک شاهزاده ضعیف کرده. اون کسی بود که بی وقفه کار میکرد تا دشمنای شاهزاده رو از بین ببره. و با این وجود، آلبرت، که بالاخره تاج پادشاهی بر سر گذاشته بود، اون رو مجازات کرد: “بگیریدش و زندانیش کنین. کل خانوادش رو نابود کنین تا درست خدمت کنه.”
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : کمدی – خیال پردازی – عاشقانه – زنانه
نام انگلیسی: After All I Became a Crow
نام فارسی : از بین این همه چیز کلاغ شدم
نویسنده و طراح : (Sylvester , Wolhet – Glee (Story & Art
تعداد جلد : نامشخص
تعداد چپتر : نامشخص
وضعیت انتشار : در حال انتشار
وضعیت ترجمه : متوقف شده
پخش : هفتگی
سال انتشار : 2022
منبع: manhwa_world_team
خلاصه داستان: پس از مرگ او در یک تصادف، او در یک بازی زن محور تناسخ یافت، نه، او تسخیر شد… حتی مثل یک کلاغ!من کلاغم! این حتی یک اضافه گذرا نیست، یک کلاغ است! سعی می کردم کسی را پیدا کنم که مرا بزرگ کند… کسی که به نظر می رسد ولیعهد؟ است “راینل، چگونه می تواند شما را خیلی دوست داشتنی؟ اههههههههه بنابراین، حتی اگر آن مرد او را دوست دارد، هیچ مشکلی در همه وجود دارد اگر من در مورد رفتار خود هیجان زده است. … “سلام، راینل؟” ناگهان چه اتفاقی برای من افتاد
نوع : مانهوا – تک قسمتی
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : خیال پردازی – عاشقانه – زنانه
نام انگلیسی: The princess is evil
نام فارسی : پرنسس شیطانی
نویسنده و طراح : Sohee , Ggomi
تعداد جلد : –
تعدا چپتر : ؟
وضعیت انتشار: در حال انتشار
وضعیت ترجمه : متوقف شده
پخش : –
سال انتشار : 2020
منبع: Manga_Royal – mirankau – mangaland_ir
خلاصه داستان: من جادوگری هستم که بیش از 300 سال سن دارم،اما به دست انسانی که بهش اعتماد داشتم کشته شدم.فکر میکردم برای همیشه در دنیای معنوی گیر کردم،اما دوباره بعنوان پرنسس یک خانواده سلطنتی خشن و خونین تناسخ پیدا کردم،جایی که خواهر و برادرها همدیگه رو بخاطر سلطنت میکشن. راستش،با این اوضاع،من فقط باید امپراتور بعدی بشم.من تمام قاره رو فتح میکنم و انتقام شیرینمو از لاکوز میگیرم. و بنابراین،همونطور که مناسب نقش خودم بعنوان یک جادوگره،به راه های شیطانی و شرورانه روی آوردم. “تو.جانشین من میشی.” من حتی با قدرتم بر شاهزادگان پیروز شدم…..
