نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : عاشقانه – خیال پردازی – دخترونه
نام انگلیسی: God Jangsan Tiger
نام فارسی : خدای ببر جانگسان
نویسنده و طراح : (Ryeong – Seoru (Story & Art
تعداد جلد : –
تعداد چپتر : –
وضعیت ترجمه : در حال ترجمه
وضعیت انتشار : در حال انتشار
پخش : –
سال انتشار : 2023
منبع نسخه فارسی: BlackManhwa – ᴊɪᴜʟɪɴɢ
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: هونگ سیا کسیه که هیچ شانس یا عشق، پول، خانواده و امید به زندگی نداره. اما یه روز زمستانی، اون یه گربه، یا بهتره بگیم ببر جانگسان رو برداشت؟ “ها؟ من روی یه جونور با توانایی های عجیب تسلط دارم – ببر جانگسان؟” من درباره سرنوشتم تصمیم خواهم گرفت. یه داستان عاشقانه متحول کننده زندگی با یک مرد جونور، نه، یه جانور واقعی!
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : درام – عاشقانه – خیال پردازی – دخترونه
نام انگلیسی: So How Did I Die
نام فارسی : پس من مردم
نویسنده و طراح : Bolu
تعداد جلد : –
تعداد چپتر : –
وضعیت ترجمه : در حال ترجمه
وضعیت انتشار : در حال انتشار
پخش : –
سال انتشار : 2023
منبع نسخه فارسی: BlackManhwa
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: بعد از دزدیده شدن یه سنگ جادویی توسط یه دزد مرموز از قلمرو اژدهایان، اژدهایی که دارایش دزدیده شده بود، تصمیم گرفت به زنی نجیب تبدیل بشه که با دزد مرتبط بود و برای پیدا کردن اون به امپراتوری انسانی بره. با این حال، چیزی که اژدها نمیدونست این بود، زنی که بهش تبدیل شده بود درگیر یه معمای بزرگ بود که مرگ اون زن درست بعد از ازدواجش، 5 سال پیش گزارش شده بود. حالا بعد از برگشت به خونه قبلیش اون اژدها در تلاشه که دزد سنگ جادوییش رو پیدا کنه و در عین حال از سه مردی که به نحوی با اون درگیر بودن، بیشتر درباره اتفاقایی که باعث به وجود امدن فاجعه میشه، یاد بگیره، ولیعهد امپراتوری که از قضا نامزدش هم بوده، ساقی وفادار اون، شخصی که مستقیماً تحت تأثیر “مرگ” قرار گرفته. همه این معماها ممکنه به زودی حل بشه و به این سوال پایان بده… ولی من چه جوری مردم؟
نوع : مانها
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : مدرسه ای – عاشقانه – زندگی روزمره – دخترونه
نام انگلیسی: Confession
نام فارسی : اعتراف
نویسنده و طراح : (정이채 – Kinlip (Story & Art
تعداد جلد : –
تعدا چپتر : ؟؟
وضعیت انتشار : در حال انتشار
وضعیت ترجمه : در حال ترجمه
سال انتشار : 2023
منبع: EsmerayTeam
خلاصه داستان: داستانی بین یه خلبان خوشتیپ و در عین حال دوست داشتنی ، ژو جینگزه و دکتری مهربون و در عین حال قابل اعتماد ، زو سوئی . تابستون همیشه گرم بوده ، پسریم که دوستش دارم همینطور ؛ با ما باشین تا عشق همیشگی «بازی پسرونه خودشیفته» ژو جینگزه رو ببینین…
نوع : مانها
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : درام – عاشقانه – مدرسه ای – دخترونه
نام انگلیسی: You Are My Desire
نام فارسی : خیال بافی در مورد من
نویسنده و طراح : (Qi Jian – Bianju (Story & Art
تعداد جلد : –
تعدا چپتر : ؟؟
وضعیت انتشار : –
وضعیت ترجمه : متوقف شده
سال انتشار : 2022
منبع: –
خلاصه داستان: رقابتی برای دریافت بورسیه… لین یوجینگ و شن جوآن همدیگرو توی ورودی دفتر ریاست مدرسه میبینن . بعد از رد و بدل شدن نگاه های اشک آمیز ، تصمیم میگیرن قبل رفتن با سکوت ، تفاهم کنن . شن جوآن سوار یه هلیکوپتر خصوصی میشه و لین یو از سوار شدن به رولز رویس فانتوم تعجب میکنه… داستان دوتا ثروتمند که هر روز به سختی تلاش میکنن تا در مقابل همدیگه فقیر و بیچاره به نظر بیان
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : درام – عاشقانه – دخترونه
نام انگلیسی: Ten Years Later I Married My Nemesis
نام فارسی : ده سال بعد من با دشمنم ازدواج کردم
نویسنده و طراح : (White Night Comic Studio (Story & Art
تعداد جلد : نامشخص
تعدا چپتر : نامشخص
وضعیت انتشار : در حال انتشار
وضعیت ترجمه : در حال ترجمه
سال انتشار : 2022
منبع: EsmerayTeam
خلاصه داستان: بعد ۱۸ سال زندگی که باهم به عنوان دو دوست گذروندن ، دانش اموز سال اولی ، سو ژیان و دوست دوران بچگیش هان شن ، بازم توی یه دانشگاه بودن . اول فکر میکردن که این دعوا و این آزارا همینطوری تا اخرش هست ولی حافظه هان شن بعد اینکه رعد و برق بهش زد بهم خورد و گفت که بعد ده سال اونا باهم ازدواج میکنن . پسری که ادعه میکنه شوهرشه و دختری که حتی نامزدیم نداره ، رابطشون کم کم داره تغییر میکنه…
نوع : مانهوا – تک قسمتی
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : خیال پردازی – تاریخی – عاشقانه – دخترونه
نام انگلیسی: The Baby Concubine Wants to Live Quietly
نام فارسی : صیغه کودک میخواهد بی سر و صدا زندگی کند
نویسنده و طراح : SUKJA – 예마로
تعداد جلد : ؟؟
تعدا چپتر : ؟؟
وضعیت انتشار : –
وضعیت ترجمه : متوقف شده
پخش: –
سال انتشار : 2021
منبع: –
خلاصه داستان: من یک شخصیت حامی در یک رمان حرمسرا معکوس داشتم.بعنوان صیغه جوونی که مورد علاقه امپراطور قرار گرفت.صیغه ها و اربابان سرانجام اونو به جرم خیانت کشتن. خوشبختانه،درست زمانی که وارد قصر سلطنتی میشد اونو در اختیار گرفتم.همه تو قصر سلطنتی نسبت به من محتاط بودن،اما هنوز ازم متنفر نبودن.نه احتیاج دارم و نه میخوام مورد علاقه امپراطور قرار بگیرم. “امشب به اتاق من بیا.من برات یک داستان میخونم!” وو،گریه نکن.من اینو به تو میدم. “اما چرا همه با من خوب رفتار میکنن؟”
نوع : مانگا فارسی – مانگا انگلیسی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – درام – عاشقانه – مدرسه ای – زندگی روزمره – دخترونه
نام انگلیسی: Promise Cinderella
نام فارسی : قول بده سیندرلا
نویسنده و طراح : TACHIBANA Oreco
تعداد جلد : –
تعداد چپتر : 110
وضعیت ترجمه : متوقف شده
وضعیت انتشار : پایان یافته
پخش : –
سال انتشار : 2018
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: هایامه زن خونه داریه که یه زندگی معمولی و مسالمت آمیز میخواست. یه روز اون دانش آموزی عوضی به اسم ایسه رو ملاقات میکنه ولی چندان به این ماجرا اهمیتی نمیده. همینطور که زندگی هایامه داره از هم میپاشه، ایسه یه پیشنهاد غیر منتظره بهش میده که زندگیش رو از این رو به اون رو میکنه.
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : ماجراجویی – درام – خیال پردازی – عاشقانه – مدرسه ای – دخترونه
نام انگلیسی: The Elite Princess Lead Guide
نام فارسی : راهنمای اصلی پرنسس نابغه
نویسنده و طراح : (Hong Lulu – Ultra Media (Story & Art
تعداد جلد : –
تعداد چپتر : 68
وضعیت ترجمه : متوقف شده
وضعیت انتشار : پایان یافته
پخش : –
سال انتشار : 2023
منبع نسخه فارسی: –
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: برای حفظ جون مردم کشورم ، من و برادرم به امپراطور فروخته شدیم، من همسر یه مارکیز شدم و برادرم به میدون جنگ فرستاده شد ولی…اون توی میدون جنگ مرد و حتی به من اجازه ندادن جنازش رو ببینم…! من مردم ولی برگشتم، این بار نباید شکست بخورم…ولی…چرا همه به من میگن نابغه…؟
نوع : مانهوا – تک قسمتی
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : درام – خیال پردازی – عاشقانه – دخترونه
نام انگلیسی: I Don’t Want to Be an Ojakgyo
نام فارسی : من نمیخوام یه پل زاغی باشم
نویسنده و طراح : (salgopdung – Clover (II) (Story & Art
تعداد جلد : –
تعداد چپتر : –
وضعیت ترجمه : متوقف شده
وضعیت انتشار : در حال انتشار
پخش : –
سال انتشار : 2022
منبع نسخه فارسی: –
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: من به عنوان یه شخصیت فرعیِ یک رمان تناسخ پیدا کردم. و علاوه بر اون، من نقش «پل زاغی» رو داخل داستان عاشقانه داشتم. عشق برای من غیرممکن بود و آینده من با خانوادهی غرق در بدهیم تیره به نظر میرسید. بعد از اینکه کارمند دولتی شدم، سعی کردم از ثروت و شرافتی که در زندگی گذشتم نمی تونستم داشته باشم، لذت ببرم، اما…برخلاف نسخه های اصلی، شخصیت های مرد یه جورایی عجیب به نظر میرسن؟! چرا همتون به شخصیت زن علاقمند نمیشید؟
نوع : مانگا فارسی – مانگا انگلیسی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – مدرسه ای – عاشقانه – زندگی روزمره – دخترونه
نام انگلیسی: Living with Matsunaga
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : IWASHITA Keiko
تعداد جلد : 11
تعداد چپتر : 44
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : متوقف شده
پخش : –
سال انتشار : 2017
منبع نسخه فارسی: –
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: میکو بخاطر شرایط دبیرستانش مجبوره از خونه و خانوادهاش جدا شه. در عوض به پانسیون عموش میره؛ جایی که آدمهای بالغتر و بزرگ تر ازش اونجان. مخصوصا ماتسوناگای خشن که یک کمی میکو رو میترسونه. این داستان عاشقانهی همخونه شدن با ماتسوناگای به ظاهر ترسناکه!
نوع : مانگا
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : عاشقانه – زندگی روزمره – دخترونه
نام انگلیسی: You are the One I Am Destined to Fall In Love
نام فارسی : تو همون سرنوشت منی
نویسنده و طراح : Anashin
تعداد جلد : ؟؟
تعداد چپتر : ؟؟
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : در حال ترجمه
پخش : –
سال انتشار : 2021
منبع نسخه فارسی: Hangetsuteam
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: هاندا یوکیِ ۲۰ ساله که دو سالی هست تنها زندگی میکنه برای فرار از احساس تنهایی و پیدا کردن سرنوشتش با دوستش به کلابی میرن و با پسر مرموز و رکی آشنا میشه، آیا سرنوشتی که یوکی دنبالشه، وجود داره اصن؟!
نوع : مانگا
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – عاشقانه – مدرسه ای – دخترونه
نام انگلیسی: Melancholy’s Flower for Me
نام فارسی : این معلمه قطعا از کارا یه هدفی داره
نویسنده و طراح : KOMORI Mikko
تعداد جلد : 4
تعداد چپتر : 38
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : در حال ترجمه
پخش : –
سال انتشار : 2014
منبع نسخه فارسی: Hangetsuteam
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: میو سائکی دختر زیبای مدرسه که کلی خاطرخواه داره؛ در واقع یه شخصیت جالب داره و چی میشه اگه معلمش شیرکاوا سنسه از شخصیت اصلیش با خبر بشه و تو همین راه… ای داد بیداد سائکی عاشق معلمش بشه؟
نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – عاشقانه – مدرسه ای – دخترونه
نام انگلیسی: Takane to Hana
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : MOMOSE Wataru
تعداد جلد : 18
تعدا چپتر : –
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : –
پخش : –
سال انتشار : 2015
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی: SiGMABooks
خلاصه داستان: داستان در مورد دختری به نام هانا نونیهارا است که به دلیل یک رویداد خانوادگی مجبور میشود به جای خواهر خود به نام هاروکا در یک قرارداد ازدواج با یک مرد ثروتمند و غیرقابل پیش بینی به نام تاکانه سیجو هوجو موافقت کند. تاکانه ۲۶ ساله و هانا ۱۶ ساله است. این اتفاق به خاطر تصمیم هانا بود که میخواست به خواهر خود کمک کند و همچنین به دلیل موقعیت مالی خانوادهاش رخ میدهد. از آنجا که تاکانه بسیار متفکر و پر از خودش باور است و هانا با انرژی و شخصیت قویای است، دو طرف برای یکدیگر چالشهای زیادی دارند. با گذشت زمان، روابط بین این دو به تدریج پیچیدهتر میشود و آنها با یادگیری از یکدیگر و رشد شخصیتی خود، درک عمیقتری از همدیگر پیدا میکنند.
نوع : مانگا
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : عاشقانه – مدرسه ای – دخترونه
نام انگلیسی: Choking on Love
نام فارسی : خفه شدن در عشق
نویسنده و طراح : IWASHITA Keiko
تعداد جلد : ؟؟
تعداد چپتر : ؟؟
وضعیت انتشار : در حال انتشار
وضعیت ترجمه : آنگوئینگ
پخش : ماهانه
سال انتشار : 2022
منبع نسخه فارسی: Hangetsuteam
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: درست شبِ قبل از ارائه هیباری طی یه اتفاق دنیای آرومش تغییر میکنه و چی میشه اگه این تغییر توسط گاکو، نوازندهی پر جنب و جوش شروع بشه؟
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : درام – عاشقانه – خیال پردازی – دخترونه
نام انگلیسی: I Will Give Up the Position as the Empress
نام فارسی : من بیخیال مقام ملکه میشم
نویسنده و طراح : Han Bo-Yeon , Kim Hee Seong – Galbi
تعداد جلد : –
تعداد چپتر : –
وضعیت ترجمه : در حال ترجمه
وضعیت انتشار : در حال انتشار
پخش : –
سال انتشار : 2023
منبع نسخه فارسی: BlackManhwa
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: ادل پس از ورود به کاخ اهمونت در روز عروسی، توسط صیغه “محبوب” امپراتور کارل مورد استقبال قرار گرفت. شنیدن اینکه صیغه اون میگه “می خوام شما راپو در مورد امثال اعلیحضرت مطلع کنم” نگران کننده بود. اون با امپراتوری ازدواج کرد که قبلاً هرگز اون رو ندیده بود. او با تأخیر در مراسم حاضر شد و بلافاصله برای دیدن صیغه محبوبش در کاخ خود حرکت کرد. تنها کسی که آدل مطمئن بود برای دعوت عروسیش حاضر نمیشه، دوک والدر و فرمانده گارد امپراتوری، لیونل بالدر، به طور غیرمنتظره ای از راه رسیده بودند.
نوع : مانگا
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – عاشقانه – مدرسه ای – دخترونه
نام انگلیسی: Melancholy’s Flower for Me
نام فارسی : غم هات مال من
نویسنده و طراح : KOMORI Mikko
تعداد جلد : 13
تعداد چپتر : –
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : در حال ترجمه
پخش : –
سال انتشار : 2014
منبع نسخه فارسی: Hangetsuteam
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: وقتی هانا کوچیک بود با پسری به اسم یوزورو آشنا شد. یوزورو اولین عشق هانا بود اما بنا به دلایلی از هم دور شدن. بعد از چندین سال حالا هانا برگشته اما یوزورو دیگه اون پسری که قبلا میشناخت نیست…
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : عاشقانه – خیال پردازی – دخترونه
نام انگلیسی: The 99th Bride of the Duke
نام فارسی : نود و نهمین عروس دوک
نویسنده و طراح : (Tikatika , Yuya (Story & Art
تعداد جلد : –
تعداد چپتر : –
وضعیت انتشار : –
وضعیت ترجمه : –
پخش : هفتگی
سال انتشار : 2021
منبع: –
خلاصه داستان: گریس در خیابان زندگی می کرد و منتظر روز مرگش بود، اما یک دختر فرشته پنه لوپه اردوگنا او را گرفت. یک روز پیشنهاد ازدواج برای پنه لوپه می آید، دوک فلتون، که کسی جز قدرتمندترین خانواده در حال حاضر نیست، گفت: “افسانه ای وجود دارد که همه زنانی که در آنجا ازدواج کرده اند یا ناپدید می شوند یا با ذهنی عجیب برمی گردند. ” گریس قصد دارد که به جای پنه لوپه با دوک ازدواج کند تا از او محافظت کند …
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : درام – تاریخی – عاشقانه – دخترونه
نام انگلیسی: Ebony
نام فارسی : ابونی
نویسنده و طراح : (Ja Ya NeidaRed Ice (Story & Art
تعداد جلد : نامشخص
تعدا چپتر : نامشخص
وضعیت انتشار : در حال انتشار
وضعیت ترجمه : در حال ترجمه
پخش : هفتگی
سال انتشار : 2019
منبع: IriSekai
خلاصه داستان: “سکوت کن، دهنتو ببند و مثل یه مرده زندگى کن”ابونى وونیک، مجرمى که محکوم به قتل پدر و نامزدشِ. همون موقعى که توى زندان منتظر تا حکم اعدامش اجرا بشه یدفعه وقتى متوجه میشه که ارشدوک اشنایدر توى برج منتظرشه از جهنمش خلاص میشه.درحالى که انتظار یه زندگى جهنمى رو داره بجاش خدمتکار هاى خونگرم و صمیمى نصیبش میشن.ارشدوک کمکش میکنه تا زندگیش رو تغییر بده.
نوع : مانگا انگلیسیی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : اکشن – درام – معمایی – روانشناختی – عاشقانه – دخترونه
نام انگلیسی: Love of Kill
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : Fe
تعداد جلد : 13
تعدا چپتر : –
وضعیت انتشار: پایان یافته
وضعیت ترجمه : –
پخش : –
سال انتشار : 2015
منبع نسخه فارسی: –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA Books
خلاصه داستان: چیناتسو دنکورث کمحرف و خونسرد یه جایزهبگیره. هدفش سون ریانگ-ها، قاتل بیرحمی است که گفته شده در یک شب تنهایی ۱۸ افسر رده بالا رو کشته. تا همین امروز هم قتلهای اون بینقص و خونینه. اما وقتی بعد از اولین ملاقاتشون سون ریانگ-ها چیناتسو رو مغلوب میکنه، قصد و نیت خودش رو بیان میکنه: اون هم دنبال چیناتسو بوده، قلبش رو هدف گرفته بود. سون ریانگ-ها برای اینکه وقت بیشتری با چیناتسو بگذرونه دست به هرکاری میزنه. در نهایت چیناتسو هم باهاش همراهی میکنه و اینجوری بازی موش و گربهی دو قاتل شروع میشه.
نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – خیال پردازی – معمایی – عاشقانه – دخترونه
نام انگلیسی: The Reason Why Raeliana Ended up at the Duke’s Mansion
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : Milcha – Whale
تعداد جلد : –
تعداد چپتر : 150
وضعیت ترجمه : –
وضعیت انتشار : پایان یافته
پخش : –
سال انتشار : 2017
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: وقتی پارک یونها در کرهی امروز میمیره، در بدن رائلینا مک میلان بیدار میشه، دختر بزرگ یک بارون تازه به دوران رسیده. اما، این یه دنیای عادی نیست. این دقیقا دنیای یکی از رمانهایی هست که قبلا خونده بود! زندگی به عنوان رائلینا که توسط خانوادهش مورد عشق و علاقه قرار میگیره، مثل خواب و خیال بنظر میرسه. اما اون شخصیت اصلی این داستان نیست، اون بیشتر یه شخصیت کمکی برای پیش بردن داستانه، کسی که به قتل رسیدنش توسط نامزدش جرقه آغاز داستان رو میزنه. اما رائلینا قصد نداره که این سرنوشت رو براحتی بپذیره…
