نوع : مانگا انگلیسی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : اکشن – کمدی – خیال پردازی – مدرسه ای – زندگی روزمره – تراژدی – پسرونه
نام انگلیسی: Sket Dance
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : SHINOHARA Kenta
تعداد جلد : 32
تعداد چپتر : 288
وضعیت ترجمه : –
وضعیت انتشار : پایان یافته
پخش : –
سال انتشار : 2007
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: اسکِت دان، اسم باشگاهیه که در دبیرستان Kaimei توسط سه نفر هدایت میشه و کار این باشگاه، کمک به دانش آموزان و دبیرستان در ضمینه های مختلف هستش …
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – خیال پردازی – عاشقانه – مدرسه ای – زندگی روزمره – زنانه
نام انگلیسی: I’Clover Under Foot
نام فارسی : شبدر زیر پا
نویسنده و طراح : Tasso
تعداد جلد : نامشخص
تعدا چپتر : نا مشخص
وضعیت انتشار: در حال انتشار
وضعیت ترجمه : در حال ترجمه
پخش : هفتگی
سال انتشار : 2019
منبع: Manga_Royal
خلاصه داستان: سگ ، گربه ، خرگوش ، ببر و روباه در این دنیا وجود دارد. همه چیز در گذشته انتخاب شده و از آن زمان تاکنون هیچ تغییری نکرده است. …. آیا درست است که هیچ چیزی تغییر نکرده است؟ [جهش یافته] نژادی است که جهان نادیده گرفته و از پذیرش آن امتناع ورزیده است. به کسانی که عقاید خود را توجیه می کنند و عقاید خود را حفظ می کنند.
نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – مدرسه ای – زندگی روزمره – بزرگسال
نام انگلیسی: A Tropical Fish Yearns for Snow
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : HAGINO Makoto
تعداد جلد : –
تعداد چپتر : –
وضعیت ترجمه : –
وضعیت انتشار : در حال انتشار
پخش : –
سال انتشار : 2017
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: کوناتسو آمانو یک دختر دبیرستانی است که به تازگی به یک شهر ساحلی در استان اهیمه نقل مکان کرده است، پس از اینکه پدرش برای کار به خارج از کشور منتقل شده است. کوناتسو که تنهاست و از محیط جدیدش مطمئن نیست، خود را به سمت کویوکی هونامی میبیند، دختری مسنتر در مدرسهاش که محبوب است اما همسالانش که او را بیش از حد کامل میدانند دور از دسترس میبیند. کویوکی همچنین تنها عضو باشگاه آکواریوم است که به نوبه خود باعث می شود او احساس کند از دیگران جدا شده است. کوناتسو در تلاش برای کمک به کاهش احساس تنهایی کویوکی و خودش، با کویوکی دوست می شود و این دو به تدریج به هم نزدیک تر می شوند. ( ترجمه گوگل )
نوع : مانگا فارسی – مانگا انگلیسی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : اکشن – کمدی – ورزشی – زندگی روزمره – پسرونه
نام انگلیسی: Eyeshield 21
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : (Inagaki, Riichiro (Story), Murata, Yusuke (Art
تعداد جلد : 37
تعدا چپتر : 333
وضعیت انتشار: پایان یافته
وضعیت ترجمه : متوقف شده
پخش : –
سال انتشار : 2002
منبع نسخه فارسی: animworld
منبع نسخه انگلیسی: –
خلاصه داستان: کوبایاکاوا سنا پسری هست که همیشه از طرف قلدرهای مدرسه اذیت شده . تا مدرسه ابتدایی اون همیشه سعی میکرده سریع بدوه حالا در دبیرستان به طور تصادفی هیروما و کوریتا به دنبال یه دونده با سرعت میگردن برای تیم فوتبال امریکایی .. و میخوان سنا رو بذارن تو تیم برای پنهان کردن ستاره جدید تیم از چشم باقی دانش اموزان هیروما صورت سنا رو با یک کاور شیشه دودی پنهان میکنه و اسم اون رو میذاره Eyeshield 21
نسخه دیجیتالی جلد 13 اضافه شد
نوع : مانگا فارسی – مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – زندگی روزمره – مدرسه ای – عاشقانه – دخترونه
نام انگلیسی: Monthly Girls’ Nozaki-kun
نام فارسی : نامهی شوجوی نوزاکی-کون
نویسنده و طراح : (TSUBAKI Izumi (Story & Art
تعداد جلد : ؟؟
تعدا چپتر : ؟؟
وضعیت ترجمه : در حال انتشار
وضعیت انتشار : در حال ترجمه
پخش : ماهانه
سال انتشار : 2011
منبع نسخه فارسی : animworld
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: “چیا ساکورا” از “اومیتارو نوزاکی” خوشش میاد و نکته جالبی که در مورد اومیتارو وجود داره اینه که ، اون در حین تحصیل ، مانگاکای مانگاهای شوجو هم هست ولی از اسم مستعار “ساکیکو یومنو” برای انتشار کارهاش استفاده میکنه . روزی ساکورا تصمیم میگیره علاقش به اومیتارو اعتراف کنه ولی اومیتارو ، ساکورا رو با یکی از طرفداران خودش اشتباه میگیره و به جای جواب دادن به اعتراف ساکورا ، بهش امضا میده ! وقتی ساکورا درباره علاقه همیشگی ـش برای بودن با اومیتارو صحبت میکنه ، اومیتارو برای نشون دادن چند کار طراحی خودش ، اونو به خونه ـشون دعوت میکنه و بعد از اتفاقاتی ، ساکورا تبدیل به دستیار جناب مانگاکای داستان ما میشه . حالا ساکورا میتونه مسیر علاقه خودش رو در اینجا و در کنار اومیتارو ادامه بده و …
نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – روانشناختی – زندگی روزمره – ورزشی
نام انگلیسی: Ping Pong
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : (MATSUMOTO Taiyou (Story & Art
تعداد جلد : 5
تعدا چپتر : 55
وضعیت انتشار: پایان یافته
وضعیت ترجمه : –
سال انتشار : 1996
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: مبارزه بر سر رسیدن به عنوان قهرمانی مسابقات پینگ پونگ کشوری! مبارزهی یک به یک بازیکنهای پینگ پونگ برای رسیدن به قهرمانی. “ماکوتو سوکیموتو” (با اسم مستعار “اسمایل” به معنی لبخند) یک دانشآموز دبیرستانی است که از زمان بچگی با یک فرد پر سروصدا و با انرژی به نام “هوشینو” (با اسم مستعار پِکو) دوست بوده. هر دو نفر آنها در یک باشگاه تنیس روی میز محلی عضو و هر دو دارای استعداد ذاتی در این ورزش هستند. هر چند که “اسمایل” معمولا در برابر “پکو” پیروز میشود. مربی باشگاه هم به استعداد اسمایل پی برده و سعی دارد تا او پیشرفت کند.
نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – درام – عاشقانه – – زندگی روزمره – زنانه
نام انگلیسی: Nodame Cantabile
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : (NINOMIYA Tomoko (Story & Art
تعداد جلد : 25
تعدا چپتر : –
وضعیت انتشار: پایان یافته
وضعیت ترجمه : –
سال انتشار : 2001
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: “شینیچی چیاکی” موسیقی دان درجه یکی است که آرزو دارد در میان نخبگانی از اروپا بنوازد. او از یک خانواده برجسته است، یک کمال گرای تمام عیار است، نه تنها در انتقاد شدید به خودش، بلکه حتی نسبت به دیگران. تنها چیزی که جلوی رفتن “چیاکی” به اروپا رو میگرد، ترس او از پرواز است.. به همین خاطر در ژاپن زمین گیر شده است. در طی سال چهارم در بهترین سالانه ی موسیقی ژاپن، “چیاکی” با “نودا مگومی” یا طبق گفته ی خودش “نودامه” ملاقات میکند. در ظاهر، او یک دختر شلخته است که در زندگی هیچ هدفی ندارد. اما، وقتی ” چیاکی” برای اولین بار نواختن ” نودامه” رو میشنود، از موسیقی ای که او مینوازد به وجد می آید. با بی میلی “چیاکی”، نودامه به آپارتمان کناری او نقل مکان میکند و او میفهمد که “نودامه” به شدت به او علاقه مند شده است.
نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – درام – عاشقانه – مدرسه ای – زندگی روزمره – دخترونه
نام انگلیسی: From Me to You
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : (SHIINA Karuho (Story & Art
تعداد جلد : 30
تعدا چپتر : 123
وضعیت انتشار: پایان یافته
وضعیت ترجمه : –
سال انتشار : 2005
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: ” کورونوما ساواکو ” نمی تواند به طور کامل هم کلاسیش رو درک کنه ، اون خجالتی و بانمکه ولی معمولاً رفتار ها رو بد برداشت میکنه ، اون به خاطر این که شبیه دختری که در فیلم حلقه بود اسم مستعار خودش رو ساداکو گذاشته . اون سعی میکنه دوست پیدا کنه و زندگیه نرمالی داشته باشه . اون بطور غریزی محو ” کازه هایا ” که محبوب ترین پسر کلاسشونه شده …
نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – عاشقانه – مدرسه ای – زندگی روزمره – ورزشی – پسرونه
نام انگلیسی: Suzuka
نام فارسی : سوزوکا
نویسنده و طراح : SEO Kouji
تعداد جلد : 18
تعدا چپتر : 166
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه: –
پخش : –
سال انتشار : 2003
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: یاماتو آماده است که شروعی تازه داشته باشه! پس وقتی عمهش پیشنهاد میده که رایگان توی خوابگاهشون بمونه با کمال میل میپذیره. فقط یه مشکل کوچیک هست: این خوابگاه تماما دخترونه است! اوضاع وقتی عجیبتر میشه که یاماتو با همسایهش سوزوکا، ستارهی تیم دو میدانی، ملاقات میکنه. اون فقط دوستداشتنیترین دختری که یاماتو تا حالا دیده نیست، باحالترین، باهوشترین و ترسناکترین دختر هم هست. پسری معمولی مثل یاماتو میتونه امید داشته باشه که بتونه قلب دختری مثل سوزوکا رو بدست بیاره؟
نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – زندگی روزمره – مدرسه ای – دخترونه
نام انگلیسی: I Think Our Son is Gay
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : Okura
تعداد جلد : نامشخص
تعدا چپتر : نا مشخص
وضعیت انتشار : در حال انتشار
وضعیت ترجمه : –
پخش : –
سال انتشار : 2019
منبع نسخه فارسی: –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: علیرغم تعلق به یک خانواده چهار نفره، اقامتگاه Aoyama به دلیل شغل پدر آکیوشی معمولاً خانه سه نفر است. وقتی او سر کار نیست، مامان توموکو و دو پسر محبوبش هیروکی و یوری به زندگی روزمره خود می پردازند – مدرسه رفتن، شام درست کردن، انجام تکالیف، و غیره. اما حالا که هیروکی در سال اول دبیرستان است، افکار او این است. خیلی اندک به رابطه جنسی و عاشقانه روی می آورد… و مادرش نمی تواند متوجه لغزش های او نشود، وقتی او در مورد اینکه چه کسی را دوست دارد صحبت می کند. توموکو حامی فکر میکند که هیروکی ممکن است همجنسگرا باشد، اما او به او اجازه میدهد خودش بفهمد. متأسفانه، هیروکی استعداد کمی در حفظ “راز” خود دارد، بنابراین ممکن است قبل از اینکه همه چیز گفته شود، از خجالت بمیرد! ( ترجمه گوگل )
نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – زندگی روزمره – مدرسه ای – دخترونه
نام انگلیسی: Yuri Is My Job!
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : Miman
تعداد جلد : نامشخص
تعدا چپتر : نا مشخص
وضعیت انتشار : در حال انتشار
وضعیت ترجمه : –
پخش : –
سال انتشار : 2016
منبع نسخه فارسی: –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: «هیمه» دانشآموزی دبیرستانیای کاملاً بینقصه. همه اونو گرامی میشمارن، و اونم هیچوقت دست از پا خطا نمیکنه. حداقل باید اینطور میبود، تا وقتی که اون مدیر کافهای رو به نام «می» مجروح میکنه و…
نوع : مانهوا انگلیسی – مانهوا فارسی
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : اکشن – خیال پردازی – عاشقانه – ماوراطبیعه – خون آشام – زندگی روزمره – دخترونه
نام انگلیسی: White Blood
نام فارسی : سپید خون
نویسنده و طراح : (Lim Li Na (Story & Art
تعداد جلد : –
تعداد چپتر : 93
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : متوقف شده
سال انتشار : 2020
منبع: HOSteam
خلاصه داستان: در دنیایی که خونآشامها در بین مردم ظهور کردهاند، هایان (به معنای سپید) علارغم مشکلاتش، تلاش میکند زندگیِ معمولیای برای خود رقم بزند.
خلاصه داستان: داستان یک انسان و یک فرشته, در مورد میرای کاکهاشی, پسری که به دنبال “یک امید برای زندگی است.
لینک های مرتبط : انیمه
نوع : مانگا فارسی – مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – درام – عاشقانه – زندگی روزمره – پسرونه
نام انگلیسی: Fuuka
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : Kouji Seo
تعداد جلد : 20
تعدا چپتر : 95
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه: پایان یافته
پخش : –
سال انتشار : 2014
منبع نسخه فارسی: animworld – anime_twitteمنبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: هارونا یو به تازگی به شهر کوچکی رفته و به شدت معتاد تویتر (یه جامعه مجازی) است وقتی که برای خرید شام بیرون میره با دختری اسرار آمیز روبه رو میشه، آکیتسوکی فووکا، که گوشی موبایل هارونا یو رو به خاطر اینکه احساس می کنه اون از لباس زیرش عکس میگیره میشکنه. زندگی هارونا یو الان چه تغییری می کند؟
نوع : مانگا انگلیسی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – عاشقانه – زندگی روزمره – بزرگسال
نام انگلیسی: Even If You Don’t Do It
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : HARUNO Haru
تعداد جلد : ؟؟
تعدا چپتر : ؟؟
وضعیت انتشار : در حال انتشار
وضعیت ترجمه : –
سال انتشار : 2017
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: یوشینو میچی 32 ساله است. او پنج سال است که ازدواج کرده است، اما دو سال گذشته رابطه جنسی نداشته است. اینطور نیست که با شوهرش کنار بیاید، فقط قسمت جنسی کم است. کمی غیرمنتظره بود، اما یک شب وقتی با همکارش نینا ماکوتو (36 ساله) مشروب مینوشید، اعتراف کرد که ازدواجش بیجنس شده است. و سپس، نینا شوکه شده پاسخ داد: “ازدواج من هم بدون جنسیت است” و با نگاهی تنها در چشمانش لبخند زد. ( ترجمه گوگل )
نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : ماجراجویی – کمدی – درام – زندگی روزمره – علمی تخیلی – پسرونه
نام انگلیسی: Aria The Masterpiece
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : Amano, Kozue (Story & Art)
تعداد جلد : 12
تعدا چپتر : 67
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : –
سال انتشار : 2002
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: در سیاره ی Aqua ( کلمه ای لاتین به معنای آب است) شهر آبی Neo Venezia(ونیز جدید) نهفته است، یک قطب توریستی که در آن مردم با گوندولا(نوعی قایق) به اینطرف و آنطرف سفر میکنند. گوندولا سوار های حرفه ای که آنها را به نام آنداین ها میشناسند، بسیار مورد احترام واقع میشوند وقتی که به عنوان راهنما های توریستی برای مردم فعالیت میکنند. Akari Mizunashi یک گوندولا سوار در حال تمرین و همچنین یک کارمند در کمپانی آریا است. او هنگامی که مردم را به گوندولا سواری میبرد، با همه جور آدمی برخورد میکند؛ از مربی هایی که برخورد دوستانه دارند گرفته تا افراد خاص، همه ی اینها در پشت صحنه ی زیبا و خوش منظر کلّ شهر هستند.
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : درام – خیال پردازی – عاشقانه – زندگی روزمره – دخترونه
نام انگلیسی: Your Reason for Living
نام فارسی : دلیلت برای زندگی
نویسنده و طراح : (김은주 , 오츠이치 – 밥 (Story & Art
تعداد جلد : نامشخص
تعدا چپتر : نامشخص
وضعیت انتشار : در حال انتشار
وضعیت ترجمه : در حال ترجمه
پخش : هفتگی
سال انتشار : 2021
منبع: ᴊɪᴜʟɪɴɢ
خلاصه داستان: «برای متولد شدنت بهت تبریک میگم.» وقتی چشمامو باز کردم، روی تخت یه آزمایشگاه سرد بودم. من به دنیا نیومده بودم، چون اصلا انسان نبودم؛ ساخته شده بودم ولی اون بازم بهم تبریک گفت. من با قهوه خوردن کنار همدیگه، بوی دونههای قهوه، شنیدن صدایی که با وزیدن باد ایجاد میشد و صمیمی شدن با خرگوشی که اغلب به باغ میومد، زندگی کردنو یاد گرفتم. با اینحال… «من یه هفته بعد میمیرم.» اون، که نه از دردش شکایت میکنه نه به زبونش میاره، آرومه ولی چرا من دارم اینقدر درد میکشم؟ من هم کسی هستم که میتونه اشک بریزه. «چرا منو ساختی؟ چرا کاری کردی دوستت داشته باشم؟»
نوع : مانگا
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – روانشناختی – مدرسه ای – زندگی روزمره – بزرگسال
نام انگلیسی: Shimeji Simulation
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : Tsukumizu
تعداد جلد : 2
تعداد چپتر : –
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : در حال ترجمه
پخش : –
سال انتشار : 2018
منبع: Anime Shit Post
خلاصه داستان: دختری که خودش رو برای دو سال توی کمد لباسش حبس کرده بود فهمید که باید به دبیرستان بره. وقتی که برای اولین بار بعد از دو سال از حبس خودش خارج شد و خودش رو درون ایینه دید، اون فهمید که قارچهای شیمجی روی سرش رشد کرده.
خلاصه داستان: داستانی با عطر و طعم پرتغال با طعم خاطرات و لحظاتی ترش و شیرین … ناهو در روز افتتاحیه سال اول دبیرستان خود یک نامه دریافت میکند نامه ای از خوده 10 سال بعد و از آینده اش . او با کمال ناباوری در می یابد نامه از اتفاقاتی میگوید که در زمان او در حال و یا در شرف رخ دادن است مانند ورود یک دانش آموز انتقالی به نام ناروسه کاکرو و نشستن در صندکی کناری او و عضویت در تیم فوتبال و … در نامه از ناهو خواسته می شود جلوی چندین افسوس و پشیمانی را بگیرد و مهمترین آنها مرگ دوست عزیزش کاکروست . او که رفته رفته با حقایقی که نامه برایش بازگو میکند آشنا و رودر رو می شود سعی در تغییر زمان حال خود دارد تا آن افسوسها به 10 سال بعدش نرسد ولی آیا ناهو می تواند آینده را تغییر دهد و به تک تک خواسته ها جامع عمل بپوشاند؟
نوع : مانگا انگلیسی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – درام – عاشقانه – زندگی روزمره – بزرگسال
نام انگلیسی: Maison Ikkoku
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : TAKAHASHI Rumiko
تعداد جلد : 15
تعداد چپتر : 162
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : –
پخش : –
سال انتشار : 1980
منبع نسخه فارسی: –
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: داستان پیرامون رابطه کیوکو اتاناشی و یوساکو گودای می گردد . کیوکو زن جوانی است که به تازگی همسر خود را از دست داده و به عنوان مدیر به پانسیون ایکوکو-کان اومده . گودای یک پشت کنکوری است و در حال آماده شدن جهت آزمون ورودی دانشگاه . زمانی که این دو برای اولین بار ملاقات می کنند با اولین نگاه آتش عشقی سوزان جرقه می خورد . در طول مسیر این عشق دیگر مستاجران پانسیون ، یوتسویای مرموز ، ایچینیسه و آکمی ولنگار قرطی گاه و بی گاه با حضور خود داستان زندگی این دو را جذاب تر می کنند . در میانه راه این عاشقی از بخت بد گودای مربی پولدار تنیس ، شون میتاکا نیز به کیوکو علاقه مند می شه و این در حالی است که خود گودای نیز دو تا عشق آویزون به نام های نانائو کوزو و ایبوکی یاماگی رو یدک میکشه .
