
نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – درام – عاشقانه – زندگی روزمره – زنانه
نام انگلیسی: Tokyo Tarareba Girls
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : MATSUMOTO Naoya
تعداد جلد : 9
تعدا چپتر : –
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه: –
پخش : –
سال انتشار : 2014
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: رینکو کاماتانی، فیلمنامهنویس ۳۳ سالهای در توکیو، هنوز مجرد است و از اینکه زندگی عاشقانهاش آنطور که در جوانی تصور میکرد پیش نرفته، احساس ناامیدی میکند. او همراه دو دوست صمیمیاش، کائوری و کویوکی، مرتب دور هم جمع میشوند و درباره گذشته و فرصتهای از دسترفته با جملاتی مثل «اگه اون موقع این کار رو میکردم…» یا «ای کاش اون رابطه رو جدیتر میگرفتم…» حرف میزنند. آشنایی با مردی جوان و رک به نام کی، که بیپرده آنها را بابت غرق شدن در حسرت و خیالپردازی سرزنش میکند، باعث میشود رینکو به خودش و انتخابهایش نگاه جدیتری بیندازد. او وارد رابطهای پیچیده میشود و با واقعیتهای تلخوشیرین عشق، وابستگی و ترس از تنهایی روبهرو میشود. داستان مسیر رشد رینکو و دوستانش را نشان میدهد؛ زنانی که باید تصمیم بگیرند آیا همچنان در «ای کاش»های گذشته بمانند یا مسئولیت زندگیشان را بپذیرند و برای آینده اقدام کنند.
نسخه دیجیتالی : این نسخه دارای ترجمه رسمی و بالاترین کیفیت مانگا است و از طرفی بهترین گزینه برای افرادی است که قصد دارند مانگا رو چاپ کنند.
توجه : ادامش کی میاد؟ چرا ترجمه نمیکنید؟ پس چی شد؟ چپتر بعدی کی میاد؟ پایان یافته است ؟ ادامه داره ؟ ( جوابی داده نمیشه پس خواهشا نپرسید ) منبع همه پستا و اطلاعات مربوط به پایان و ادامه کار داخل مشخصات زده شد . در رابطه با تاریخ و نحوه انتشار کارا از گروه ترجمه ای که منبعش هم ذکر شده بپرسید.